Przyjęte rozwiązania funkcjonalno-przestrzenne
Głównym celem opracowania jest wskazanie możliwości przekształcenia istniejącego zespołu obiektów Elektrociepłowni „Szombierki" w Bytomiu oraz użytkowania terenu dla rozwoju przyszłych funkcji . Nowe Centrum Kultury i Rekreacji stanowię będzie samodzielnie funkcjonującą jednostkę zapewniającą optymalne warunki życia i obsługi jej użytkownikom wyposażone w niezbędny zestaw placówek i urządzeń usługowych o układzie zwartym oraz wykształconymi terenami rekreacyjnymi na obszarze 17 ha, Tworzyć ono ma obszar najintensywniej zainwestowany, największy ośrodek rekreacji w mieście i skupisko największej aktywności. W zamierzeniu autorów tworzyć się ono będzie wzdłuż istniejącego układu komunikacyjnego (rozwidlenie głównych trakcji kolei normalno - torowych) i zawierać będzie kilka skoncentrowanych zespołów funkcjonalnych:
1. - Centralnego placu pełniącego rolę forum
2. - Park aktywności zewnętrznej
3. - Strefa rozbudowy i eksperymentu przestrzennego
4. - Strefa parkingów
Proponowany układ przestrzenny stanowi zasadę kształtowania linii parcelacyjnych. Te z kolei wyznaczają zasięg terytorialny i ilościowy skoncentrowanych usług i funkcji. Eksperymentalną w znaczeniu twórczym zabudowę skupiono na zewnątrz Centrum od strony zachodniej przyporządkowując wydzielony w tym celu obszar istniejącej zabudowie: Obszary aktywności zewnętrznej skupiono wzdłuż biegu rzeki Bytomki od strony północnej i wschodniej. Zespoły parkingów w części południowej i wschodniej obszaru. Istniejące obiekty maszynowni, nastawni i pompowni mają charakter szczególny są dominującymi obiektami jednego z najstarszych i najpiękniejszych obiektów przemysłowych Górnego Śląska charakterystycznych dla miasta Bytomia. Są przedmiotem szczególnej troski ze strony służb konserwatorskich i wymagają szczególnego traktowania w przedmiocie opracowania.
Wydzielony wewnętrzny trakt pasażu handlowego - usługowego dawnego budynku pompowni jest głównym kręgosłupem komunikacyjnym, skupia główne kierunki komunikacji, przesądza o identyfikacji i charakterystyce Centrum. Obsługuje kilka koncentracji usług o różnym u'rytkowaniu: sal widowiskowo sportowych , części administracyjno handlowej i hali wielofunkcyjnej. Z niego można przejść do forum zewnętrznego, dalej do parku aktywności zewnętrznej i strefy rozbudowy i eksperymentu przestrzennego po przeciwłegłej stronie: Wprowadzenie do wnętrza Centrum zorganizowanej struktury zieleni oranżerii i palmiarni ma na celu stworzenie nowej jakości.
/cytat z "Koncepcji wstępnej adaptacji obszaru EC Szombierki w Bytomiu na Centrum Kultury i Rekreacji"/